CheckMyTrip, Translator und Co. als kleine Helfer im Urlaub
Kostenlose Reise-Apps für Windows-Phone-Nutzer
publiziert: Dienstag, 31. Jul 2012 / 10:23 Uhr / aktualisiert: Dienstag, 31. Jul 2012 / 15:06 Uhr

Eine App fürs Smartphone oder Tablet kann nicht nur im Alltag, sondern auch im Urlaub oder auf Reisen von Nutzen sein. Die kleinen Programme können beispielsweise bei der Planung, bei der Buchung eines Hotels oder Flugs sowie bei der Suche von Sehenswürdigkeiten helfen.

1 Meldung im Zusammenhang
Um eine App aber auch im vollen Umfang nutzen zu können, muss zum Teil eine stetige Internet-Verbindung in Form eines Daten-Tarifs vorhanden sein. Daher sollten Besitzer eines mobilen Endgerätes vor Urlaubsbeginn nochmals den eigenen Tarif überprüfen, da bei einem Auslandsaufenthalt zusätzliche Gebühren fürs Roaming anfallen können.

Mehr zum Thema Roaming können Sie in unserem Reise-Ratgeber lesen. Wir haben für Sie eine Übersicht zu ausgewählten und kostenlosen Apps für Windows-Phone-Nutzer zusammengetragen.

TripAdvisor

Bei TripAdvisor vom TripAdvisor LLC handelt es sich um eine App zum Planen der Reise. Diese liefert dem Nutzer eine übersichtliche Liste mit Preisen, Bildern, Berichten und Bewertungen zu Hotels, Sehenswürdigkeiten und Restaurants. Dabei kann sich der Nutzer eine eigene Liste mit den besten Angeboten zusammenstellen und sich diese über den Menüpunkt «Meine Favoriten» anzeigen lassen.

Über die Suche von TripAdvisor lassen sich die gewünschte Reiseziele mit Wegbeschreibung finden, deren Position über eine Karte dargestellt wird. Ausserdem kann mit der «In meiner Nähe»-Funktion die nähere Umgebung beispielsweise nach Hotels durchsucht werden - diese werden auf einer Karte mit kleinen Icons aufgeführt. Mit der Auswahl eines Icons erhält der Nutzer dann weiterführende Infos wie Kontaktmöglichkeiten, Bewertungen anderer Hotelbesucher inklusive Bilder sowie die Zimmerpreise des jeweiligen Hotels.

CheckMyTrip

CheckMyTrip von Amadeus s.a.s. ist eine App, mit der der Nutzer zum Beispiel Informationen zu den Buchungen von Flügen und Hotels aufs Smartphone oder Tablet erhält. Dabei wird das Buchungssystem Amadeus von allen gängigen Fluglinien oder Reisebüros verwendet, wodurch mit CheckMyTrip direkt auf den Status der Buchungen zugegriffen werden kann und der Nutzer somit immer auf dem aktuellsten Stand ist. Für die Anmeldung und Abfrage der Buchungsinformationen wird die PNR (Reservierungsnummer) benötigt - zusätzlich muss der Reisende seinen Namen angeben. Mit der App lässt sich ausserdem das aktuelle Wetter des gewünschten Zielortes abfragen und es steht eine Karte für den jeweiligen Standort zum Abruf bereit.

Nun erfahren Sie, welche besonderen Features die Apps Translator und Wikitude dem Windows-Phone-Nutzer bieten.

Wikitude liefert zusätzliche Informationen über die Kamera

Ein typisches Reisetool ist die kostenlose App Wikitude. Diese liefert dem Nutzer einen Überblick sowie Informationen beispielsweise zu Restaurants in der näheren Umgebung, Wikipedia-Artikeln, Geldautomaten und Veranstaltungen - diese werden auf einer virtuellen Karten entsprechend angezeigt. Ein ganz besonderes Feature ist die sogenannte Augmented-Reality-Ansicht von Wikitude. Über die Kamera des jeweiligen mobilen Endgerätes erhält der Anwender Informationen zu Gebäuden oder kann gar interaktive Objekte nutzen. Es kann auch nach Orten mit einer bestimmten Orientierung gesucht werden. So liefert die Suchanfrage «Pizza» eine Übersicht zu den Pizzerias im näheren Umfeld.

Translator

Oft wird der Urlaub im Ausland gemacht, doch nicht immer versteht der Reisende die Sprache des Landes und kann so nicht beispielsweise wichtige Schilder und Hinweise lesen oder die Bedienung in einem Restaurant verstehen. Die Windows-Phone-App Translator von Microsoft bietet die Möglichkeit, mit der Tablet- bzw. Smartphone-Kamera gedruckte Texte zu fotografieren und gleichzeitig diese übersetzen zu lassen. Ausserdem soll per Spracherkennung gesprochener Text umwandelbar sein und es kann eine klassische Eingabe des gewünschten Textes über die Tastatur erfolgen. Der Nutzer braucht für die Translator-Funktion Sprachübersetzung allerdings eine Netzwerkverbindung.

SBB Mobile

Um eine App, die nicht nur im Urlaub, sondern auch im Alltag sehr nützlich ist, handelt es sich bei SBB Mobile. Diese bietet einen adressgenauen Routenplaner für die Reise mit dem Zug, dem Bus oder der Tram und liefert dem Reisenden eine Übersicht mit Informationen zu den gewünschten Verbindungen. So kann beispielsweise schnell nochmal über die Reiseauskunft nachgeschaut werden, ob die nächste Bahn auch pünktlich kommt oder Verspätung hat. Ausserdem bietet SBB Mobile aktuelle Informationen zu Störungen und anderen Ereignissen im öffentlichen Personenverkehr. Wer sich online im SBB Ticket Shop registriert, kann zudem auch Billets mit der App kaufen.

Eine spezielle App der EU-Kommission namens Your Rights für Windows Phone und andere mobile Betriebssysteme informiert den Urlauber über seine Rechte zum Luft- und Bahnverkehr im jeweiligen EU-Land - mehr dazu können Sie ausführlich in diesem Bericht lesen.

(Marleen Frontzeck/teltarif.ch)

Lesen Sie hier mehr zum Thema
Die professionelle SMS-Businesslösung
aspsms.com
Katharinengasse 10
9000 St. Gallen
Verkaufen Sie uns Ihr Handy, Tablet oder iPod
.
Digitaler Strukturwandel  Nach über 16 Jahren hat sich news.ch entschlossen, den Titel in seiner jetzigen Form einzustellen. Damit endet eine Ära medialer Pionierarbeit. mehr lesen 
Wenn eine dünne Nickeljodidschicht mit einem ultraschnellen Laserpuls bestrahlt wird, entstehen chirale, spiralförmige, magnetoelektrische Schwingungen. Diese Eigenschaften könnten für eine Reihe von Anwendungen nützlich sein, darunter schnelle, kompakte Datenspeicher.
Wenn eine dünne Nickeljodidschicht mit einem ...
Das innovative Material Nickeljodid (NiI₂) gilt als vielversprechender Kandidat für zukünftige extrem schnelle und kompakte Geräte. mehr lesen 
Dubai ist bekannt für Luxus und Extravaganz, und das spiegelt sich auch in einer Sim-Karte mit einer einzigartigen Nummer wider, die für 3,2 Millionen AED (871.221 $, 770.648 Fr.) ... mehr lesen
Die Versteigerung fand für einen wohltätigen Zweck statt.
Mobile Payment ist bequem, schnell und spart Zeit an der Kasse.
Publinews Mobile Payment und digitale Wallets liegen voll im Trend. Immer mehr Verbraucher schätzen die Vorteile des bargeldlosen Bezahlens ... mehr lesen  
eGadgets Apple hat erneut die Messlatte höher gelegt und mit dem neuen iPad Pro und dem iPad Air zwei beeindruckende Tablets vorgestellt, die die Grenzen des mobilen Arbeitens und der Kreativität neu definieren. Doch was steckt hinter diesen leistungsstarken Geräten, und für wen sind sie geeignet? mehr lesen  
Titel Forum Teaser
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    grüezi Wie lasterhaft Mitleid mitunter sein kann, beweisen Sie doch gerade ... Mo, 26.12.16 20:05
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Vom Tode träumt ein negrophiles Schäfchen doch ständig. Wenn tausende Frauen in England ... Mi, 28.09.16 11:58
  • HentaiKamen aus Volketswil 1
    Kommt wieder Aber leider eine RIESEN Verlust für Leser wie mich die nicht mit dem ... Sa, 13.08.16 01:13
  • keinschaf aus Wladiwostok 2826
    sogar nach dem Tode hat die Kassandra noch die grösste Schnauze... jaja, diese ... Fr, 12.08.16 16:30
  • Kassandra aus Frauenfeld 1781
    Wow, wie hat sich die gute Kubra gemausert! Ich danke auch Ihnen ganz persönlich für die vielen harten und ... Mi, 20.07.16 20:25
  • Pacino aus Brittnau 731
    Übrigens, wusstet ihr schon . . . . . . dass die Foren von AZ (Wanner), 20min. und Schweizer Fernsehen ... Mi, 29.06.16 15:20
  • PMPMPM aus Wilen SZ 235
    Und jetzt? Ist noch online...? Liebes news-Team, schade ist die Situation so, dass etwas aufhören ... Di, 28.06.16 22:43
  • kubra aus Berlin 3232
    Danke für die gelebte Pressefreiheit. Damit mein ich durchaus auch den ... Di, 28.06.16 16:09
 
News
         
Mit der richtigen Technik gelingen Speisen ganz leicht.
Publinews Die Küche ist das Herzstück vieler Haushalte, besonders für Hobbyköche, die ihre Leidenschaft für das Kochen und Experimentieren ausleben möchten. Moderne ... mehr lesen
Kurzen Yoga-Sequenzen sind ideal, um zwischendurch eine Pause zu machen und den Stresspegel merklich zu senken.
Publinews In einer schnelllebigen Welt, in der Stress allgegenwärtig ist, sucht man oft nach effizienten Wegen zur Entspannung. Yoga, eine ... mehr lesen
Es gibt 1000 Gelegenheiten, bei denen man einen lieben Menschen mit einem Geschenk überraschen möchte.
Publinews Was schenke ich einer Naschkatze bloss zum Geburtstag, zum Firmenjubiläum oder auf Weihnachten? Wer einem lieben Menschen etwas Süsses schenken will, steht oftmals ... mehr lesen
Der Schutz der elektronischen Komponenten von Outdoortechnik stellt eine besondere Herausforderung dar, ist aber möglich.
Publinews Im Freien zu leben und zu arbeiten bringt die Notwendigkeit mit sich, unsere Technologie gegen die Launen ... mehr lesen
Im Zuge der Industrie 4.0 erfahren auch Roboter einen Wandel von separierten Systemen hin zu einer vernetzten Produktionsgemeinschaft.
Publinews Industrielle Automatisierung und Produktion 4.0  Industrielle Automatisierung mit oder Roboter? Diese Frage stellen sich inzwischen viele produzierende Betriebe. mehr lesen
Über ein ausgefallenes Geschenk freuen sich viele.
Publinews Innovative Gadgets sind mehr als nur technische Spielereien; sie sind Begleiter, die den Alltag erleichtern und bereichern. Als ... mehr lesen
Es gibt viele hilfreiche Apps auf Google Play, man  muss sie nur finden.
Publinews Android ist ein unglaublich vielseitiges Betriebssystem, das heute mit fast 4 Millionen Apps im Play Store begeistern kann. Deswegen ist es oftmals gar nicht mal so ... mehr lesen
Die Suchmaschinenoptimierung (SEO) hat sich in den letzten Jahren gewandelt.
Publinews Suchmaschinenoptimierung (SEO) ist ein sich ständig wandelndes Feld, dessen Dynamik durch die sich stets ... mehr lesen
Anglizismen bereichern den Wortschatz und führen zu sprachlicher Vielfalt.
Publinews Anglizismen sind Wörter, die aus dem Englischen in eine andere Sprache übernommen werden und bilden ein faszinierendes Phänomen, das im ... mehr lesen
Eine personalisierte Shopping-Erfahrung ist für viele Menschen heutzutage unverzichtbar geworden.
Publinews In der heutigen Zeit hat das Online-Shopping eine enorme Bedeutung erlangt und gehört für viele Menschen zum Alltag. ... mehr lesen
Stellenmarkt.ch
Kreditrechner
Wunschkredit in CHF
wetter.ch
Heute Do Fr
Zürich 17°C 25°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich sonnig
Basel 17°C 25°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig sonnig
St. Gallen 16°C 22°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich sonnig
Bern 17°C 24°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig recht sonnig
Luzern 18°C 24°C wolkig, aber kaum Regenleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich recht sonnig
Genf 18°C 27°C freundlichleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig sonnig sonnig
Lugano 21°C 32°C sonnigleicht bewölkt, ueberwiegend sonnig freundlich freundlich
mehr Wetter von über 8 Millionen Orten